Portugués

LENGUA PORTUGUESA
[|A língua portuguesa] URL: //[|www.linguaportuguesa.ufrn.br]// Información sobre historia de la lengua portuguesa, extensión, utilización en diversos países del mundo, enlaces. Versión imprimible y en inglés.

[|Canle] URL: [] Curso de portugués de Canle Galiza. Lecciones de gramática con ejercicios, un diccionario y una sección de dudas, desde donde se puede realizar consultas. Contiene bastantes enlaces de utilidad sobre lengua, cultura, organizaciones, etc.

// [|Civerduvidas] // URL: [] Página con dudas sobre diversos aspectos de la lengua portuguesa. Puede consultarse desde aquí a expertos o bien una lista de dudas resueltas que se ofrece.

[|Curso de Português] URL: [] Curso de portugués del Profesor brasileño Hildebrando A. de André. Lecciones de diverso contenido, con ejercicios, páginas que explican dudas frecuentes, enlaces a recursos propios.

[|e-Estraviz] URL: [] Diccionario electrónico del profesor Isaac Alonso Estraviz. También incluye otros artículos e informaciones de carácter lingüístico.

Gramática URL: [|http://gramatica.com.sapo.pt] Gramática de la lengua portuguesa en formato //flash// del profesor Rogério Ramos. Contenidos, sobre todo, de morfología con algunas fichas de trabajo.

[|Instituto Camoes] URL: [] Página del Instituto Camoes dedicada al aprendizaje del portugués con bastantes referencias, juegos de todo tipo para practicar, lecturas, recursos digitales (con enlaces a páginas para aprender portugués a partir de distintas lenguas,

[|Junta de Extremadura] URL: [] Página muy recomendable. Método para el aprendizaje del portugués. Muy atractivo visualmente con audio y cuadros bien explicados. Utiliza diálogos entre varios personajes para aprender. Contenidos de gramática, léxico y cultura. Realizado por la Junta de Extremadura. Enlaces interesantes a diccionarios y otros recursos en Internet.

Língua Portuguesa URL: [|http://valdemiro.no.sapo.pt] Página sobre contenidos de lengua portuguesa para 3º de enseñanza básica. Formación de palabras, conjunciones, ejercicios, deberes, juegos...

[|Língua portuguesa. Wikipedia] URL: [] Recursos de esta enciclopedia libre sobre la lengua portuguesa, historia, extensión, gramática, vocabulario, dialectos, enlaces. Bastantes recursos de todo tipo a partir de enlaces.

[|Nossa Língua Portuguesa] URL: [] Página brasileña cuyo responsable es el profesor Pasquale Cipro Neto con bastantes referencias lingüísticas, textos sobre el portugués, dudas, gramática, diccionario, juegos, etc.

[|Portugués] URL: //[|www.portugues.com.br]// // Curso // on-line // de pago pero con utilidades gratuitas como una gramática de la lengua portuguesa dividida en aspectos como fonética, morfología, sintaxis, semántica, estilística, etc. // [|Priberam. Língua portuguesa on-line] URL: [] Diccionario //on-line// de la lengua portuguesa. Contiene una gramática //on-line//, apartado de dudas recogidas y corrector ortográfico integrado. Muchas páginas se refieren a este recurso para el léxico.

Retórica e Persuasão - Prof. Américo de Sousa URL: [] Página de Américo de Sousa destinada al estudio de la Retórica y la Comunicación: artículos descargables en versión .pdf, publicaciones, definiciones de retórica.

[|Sua Língua] URL: [] Página sobre el portugués con algunas curiosidades e informaciones sobre esta lengua. Aparte cuenta con varios enlaces de utilidades relacionados con ella.

[|TV Cultura] URL: [] Página basada en la recogida de dudas y respuestas a dificultades en el uso del portugués que afectan a todos los niveles de la lengua y son resueltas por el profesor Pasquale Cipro Neto.

LITERATURA PORTUGUESA
Amoura URL: [] Actividades de literatura. Forma de trabajo tipo //Webquest// que integra bien el uso de Internet. Actividades de investigación, etc.

Camilo Castelo Branco URL: [] Página sobre Camilo Castelo Branco: bibliografía, biografía, algunos aspectos de su obra y enlaces relacionados con este autor.

[|Carlos Ceia] URL: [|http://www.fcsh.unl.pt/docentes/cceia] Página de Carlos Ceia Profesor de la Universidade Nova de Lisboa. Información sobre programas de estudios y de enseñanza, Teoría de la Literatura, proyectos de investigación, recursos de investigación literaria, normas de estilo para tesis doctorales.

Dicionário de Expressões Inglesas no Português URL: [] Página referida a los anglicismos y su influencia en la lengua portuguesa.

Educação Ensino de Português no Estrangeiro URL: [|http://www.projectodejersey.com] Página sobre la enseñanza de la lengua y cultura portuguesas en la Isla de Jersey. Incluye materiales escolares, textos, enlaces a diversos diccionarios y traductores, descripción del proyecto, profesorado, escuelas participantes, trabajos del alumnado, enlaces a obras literarias, etc.

Enciclopédia de Autores de Língua Portuguesa URL: [|http://aalinguaportuguesa.no.sapo.pt] Página dedicada a autores de literatura portuguesa, la mayoría contemporáneos: vida, obras, fotos.

Era uma Vez.... palavras ditas e escritas URL: [] Páginas dedicadas a literatura portuguesa, en especial, cuentos y fábulas, enlaces muy diversos a veces no actualizados, literatura de países lusófonos, publicaciones //on-line//, textos en Internet, etc.

Ficção Colaborativa URL: [] Página en la que los visitantes construyen obras literarias de diversos géneros.

Figuras de Estilo e Recursos Estilísticos URL: [] Lista, ejemplos y explicación de 60 figuras de estilo.

[|Instituto Camoes] URL: [|http://][|www.instituto-camoes.pt/cvc/literatura/] Sección del Instituto dedicada a literatura: orígenes, historia, literatura de viajes y de ficción, literatura oral, teatro, prosa, poesía. Apartados desarrollados a través de hipervínculos

[|José Saramago] URL: [] Página de contenidos básicamente biográficos sobre el escritor portugués.

[|Links de literatura] URL: [] Enlaces a elementos de la literatura portuguesa. Merecen la pena los enlaces a autores con información sobre ellos.

[|Literatura] URL: [|http://omnis.if.ufrj.br/~ifbib/letras.html] Página de enlaces sobre literatura en lengua portuguesa con muchos recursos referidos a literatura brasileña, literatura en general, poesía y música brasileña (por ejemplo, letras de canciones.

[|Literatura portuguesa] URL: [|www.eseb.ipbeja.pt/sameiro/litporthome.html] Asociaciones, portales, revistas, //blogs//, repertorio de autores de literatura en lengua portuguesa.

Os Lusíadas - Resumo da obra URL: [] Resumen de la obra por cantos y estrofas, muy abreviado y de interés bastante relativo.

Os Lusíadas de Luís de Camões URL: [|http://oslusiadas.no.sapo.pt] Página sobre //Os Lusíadas// de Tiago Gaio de Marvão. Está destinada a alumnado de Enseñanza Básica y Secundaria. Biografía, episodios, estructura interna y externa, notas sobre cultura, historia, mitología, gramática, estilística y recursos fotográficos referidos a la obra.

[|Página da cultura] URL: [] Interesante página con búsqueda temática y por autores sobre aspectos de la literatura y la cultura portuguesa. Informaciones bastante ordenadas y resumidas.

Página doméstica da língua portuguesa URL: [] Etimología. Literatura portuguesa. Literatura brasileña. Gramática.

Páginas Português URL: [|http://paginasportugues.no.sapo.pt] Material de lengua portuguesa para profesores realizada por un profesor: fichas de trabajo, textos, recursos agrupados por nivel de enseñanza.

Projecto Vercial URL: [] Página de una editorial portuguesa que incluye textos en versión íntegra, información sobre nuevos autores, noticias e informaciones literarias, apartados sobre distintas etapas de la literatura portuguesa, etc. También ofrece productos como un curso de literatura en CD-ROM.

Recursos para o Ensino da Língua Portuguesa URL: [|http://nautilus.fis.uc.pt/~vieira/ana/recursos.htm] Página para profesorado de Enseñanza Secundaria: documentos en Word, análisis de textos, ejercicios diversos agrupados por curso.

Um cantinho de Língua Portuguesa URL: [] Diversos enlaces a diccionario y gramática en línea, tratamiento de aspectos sobre todo ortográficos y morfológicos.

[|Versos de Segunda] URL: [|http://omni.isr.ist.utl.pt/~cfb/VdS/zlista.html] Textos agrupados por autores y con búsqueda temática.

PERIÓDICOS
Gazeta do Povo (Brasil) URL: []

O Estado de S. Paulo (Brasil) URL: []

O Globo (Brasil) URL: []

Diário de Noticias (Portugal) URL: []

[|Diário Digital] (Portugal) URL: []

[|Journal de notícias] (Portugal) URL: []

[|Publico.pt] (Portugal) URL: []

[|Prensa escrita] (Portugal) URL: [] Repertorio de periódicos portugueses agrupados por regiones.

Semanal Expresso (Portugal) URL: []

Semanário (Portugal) URL: [|http://www.semanario.pt]

[|Economia] (Portugal) URL: [] Publicación sobre economía.

OTROS
[|RTP] URL: [] Página de la Radio Televisión de Portugal. Buenos recursos para audio y vídeo //on-line// y trabajo sobre informaciones de actualidad.

[|TvRadioWorld] URL: [] Radios y televisiones de Brasil.

** BIBLIOTECAS ** [|Biblioteca Nacional de Portugal] []

[|Biblioteca On-line de Ciências da Comunicação] URL: []

ORGANISMOS
[|Centro Nacional de Cultura] URL: []

[|Comunidade dos países de língua portuguesa] URL: []

[|Fundação Calouste Gulbenkian] URL: [] Becas, proyectos, ayudas, premios. Información cultural, entre otras, en el área de las letras. Revista Coloquio Letras.

[|Guía Iberoamericana de la Administración Pública de la Cultura: Portugal] URL: [] Guía en formato .pdf sobre Portugal y su Administración. Instituciones culturales, eventos de tipo cultural, etc.

[|Instituto Português de Museus] URL: []

[|Instituto Camões] URL: [] Entrada a este instituto de carácter cultural y a su centro virtual.

[|Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo] URL: []

[|Ministério de Cultura] URL: []

[|Ministério de Edução] URL: []

** BUSCADORES ** [|Portugal em Linha: O ponto de encontro da Lusofonia] URL: []

[|SAPO] URL: [|http://www.sapo.pt] Muy recomendable.

[|Terravista] URL: []

MISCELÁNEA
[|Cinema2000] URL: [] Todo sobre cine en portugués: crítica, actores y actrices, pasatiempos, debates, etc.

[|Gastronomía Portuguesa] URL: [] Recetas nacionales e internacionales en portugués, restaurantes, vinos, etc.

Olhares URL: [|http://olhardigital.no.sapo.pt] Publicación quincenal de fotografía digital.

[|Portugal] URL: [|http://library.byu.edu/~rdh/eurodocs/portugal.html] Página con textos y recursos significativos sobre la historia de Portugal. Algunos están traducidos al inglés.

[|Portugal Virtual] URL: [] Utilidades diversas: turismo, alojamiento, transporte, negocios en Portugal...

[|Sercultur: Agenda Cultural] URL: [] Agenda cultural de Portugal.